Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

A73n95t56o53n54í64n 63R10e79č58e98k 9455572236320

Taková anglická oslovení našince ani nezajímají. Na Ostravsku máme baby a chlapy a to nám stačí!!

+1/0
15.7.2017 14:33

J75i30r77k34a 86L48i84b64e30ň36s30k45ý 4732631254239

Je fakt, že slovo dáma má třídní zabarvení - byly nějaké ženské a pak byly dámy...podobně gentleman - jemný muž v angličtině - lepší člověk, a pak je "man", obyčejný člověk. Oslovení "dámy a pánové" v česku je celkem normální, slušné oslovení. Britové asi mají s tím problém, nemusí jít jen o gender, ale i ten historický kontext - hrajeme si všichni na šlechtu. V Polsku, pokud vím, pán znamenal šlechtic, něco lepšího - pak byli nakoenc všichni "páni", i když nebyli.

0/0
15.7.2017 11:45

M67i43r53o94s73l57a67v 29M97u74d32r96a 6399347250262

Sakra, další problém!

Jak to teď bude s dětmi, které cestují nebo čekají na babičku

+1/0
15.7.2017 11:31

J61a84r47o92s31l25a71v 28N96á74p77r28s67t26e78k 6455586

Jistě jste si všiml, že na našich nádražích už řadu desetiletí ten hlásič používá oslovení "Vážení cestující". V obchodních domech "Vážení zákaznící"

Nepamatuji, že by někde z pouličního rozhlasi zaznělo "Dámy a pánové"

Tak co vadí na tom, že v Anglii to teď mají taky tak.

+2/−2
15.7.2017 10:37

I32v77a98n 83Š59t16í62p62e44k 3802908740369

Pane Náprstku, zamyslete se prosím, čtu váš příspěvek a říkám si, ano, takhle začíná podvolení!

+3/0
15.7.2017 10:40
Foto

J95a11n 38H55i23n75k 2347905964517

Přesně, měli bychom se chovat tak, jak radí reklama na Budvar:

"NE", z nás dělá to, čím jsme.

+1/0
15.7.2017 11:43
Foto

J80a67n 57H79i35n52k 2577785764567

Mě vadí, že v Londýně mají "Dámy a pánové" a chtějí to změnit. Vy se zřejmě ochotně přidáte, že by vám to vlastně nevadilo. Pád do pekla vadí, ale naštěstí je dost podporovatelů myšlenky, že drobné krůčky dolů až tak nebolí, že?

+6/0
15.7.2017 11:08



AUDIOZÁZNAM

Petice

Zmeškali jste přenos čtení Davida Vlka? Poslechněte si ho tady.



Redakční blogy

  • Redakční
               blog
  • Blog info
  • První pokus
  • Názory
               a komentáře

TIP REDAKCI & RSS

Najdete na iDNES.cz

mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.